İçindekiler
İstanbul Nikah Tercümanı 2024
Günümüzde, küreselleşen dünyada farklı kültürlerden gelen insanlar arasındaki evlilikler giderek yaygınlaşıyor. Bu evliliklerin bir araya getirilmesi ve yasal olarak tanınması için önemli bir role sahip olan “Nikah Tercümanları,” bu süreçte hayati bir rol oynarlar.
SCROLL TO THE BOTTOM OF THE PAGE TO READ IN ENGLISH
Noter Yeminli Nikah Tercümanı
İngilizce Nikah Tercümanı ve Noter Yeminli Tercüman olarak görev yapan Tercüman Betül KÜRE‘den hizmet alarak nikahınızı resmi ve sorunsuz bir şekilde gerçekleştirebilirsiniz. İngilizce konuşan çiftlerin Türkçe nikahlarını yasal olarak tanıtması için uzman bir tercüman olarak size dil köprüsü oluşturmakta, nikah öncesi ve sonrası belge ve prosedür işlemlerinde sizlere yardımcı olmaktadır.
İstanbul nikah tercümanı 2024 yılında Noter onaylı tercümanlık hizmeti sunmaktayız ve bu süreci sizin için sorunsuz ve hızlı bir şekilde tamamlamaktayız. İstanbul’un güzelliklerini ve kültürel zenginliklerini yaşarken dil bariyerini aşmanıza yardımcı olmaktayız.
Evliliğinizi resmi hale getirmek veya herhangi bir tercümanlık hizmetine ihtiyacınız olduğunda, bizimle iletişime geçebilirsiniz. Sizlere profesyonel ve uygun fiyatlı bir hizmet sunmaktan memnuniyet duymaktayız.
Evlilik yolculuğunuzun başlangıcında yanınızda olmak için buradayız. Daha fazla bilgi almak veya hizmet almak için hemen iletişime geçiniz.
Nikah Tercümanı Kimdir?
Nikah Tercümanı, evlenecek olan çiftlerden birinin veya her ikisinin de yabancı dil konuşan olduğu durumlarda, nikah merasiminin yasal olarak gerçekleşebilmesi için gereken dil desteğini sağlayan kişidir. Nikah Tercümanları, nikah merasimi sırasında düğün töreninin resmi olarak tamamlanmasını sağlayarak, çiftlere yasal olarak evli olduklarını kanıtlama hakkı verir.
İstanbul nikah tercümanı olarak biz de sizlerin en mutlu gününüzde en kaliteli çeviri hizmetini almanız için çalışıyor ve mutluluğunuzu paylaşıyoruz.
Nikah Tercümanlarının Görevleri
Nikah Tercümanlarının başlıca görevleri şunlardır:
- Dil Hizmeti Sağlama: Nikah Tercümanları, evlenmeyi planlayan çiftler arasındaki iletişimi kolaylaştırır. Bu, resmi nikah metinlerinin çevirisi, yeminli bir şekilde sunulması ve anlaşılabilir bir şekilde açıklanmasını içerir.
- Belge Düzenleme: Nikah Tercümanları, nikah belgelerinin doğru bir şekilde düzenlenmesini ve yasal gereksinimlere uygun olarak çevirisini yapar. Bu belgeler evliliği yasal olarak tanıyan resmi belgelerdir.
- Yasal İşlemleri İzleme: Nikah Tercümanları, evlilik başvurularının yasal sürecini izler ve gereken evrakları yetkili makamlara iletir. Böylece, evliliğin yasal olarak tanınması sağlanır.
Noter Yeminli Nikah Tercümanı Nasıl Olunur?
Noter Yeminli bir Nikah Tercümanı olabilmek için;
- Üniversite Eğitimi: Üniversitelerin 4 yıllık Mütercim-Tercümanlık lisans bölümünden mezun olmak gerekmektedir.
- Yeminli Tercümanlık Eğitimi: Yeminli tercümanlık eğitimi almanız gerekmektedir. Bu eğitim, tercümanlık becerilerinizi geliştirmenize ve yeminli tercüman olmanız için gerekli olan yasal bilgiyi edinmenize yardımcı olur.
- Yeminli Tercümanlık Sertifikası: Eğitimi tamamladıktan sonra, noterden yeminli tercümanlık sertifikası almanız gerekecektir. Bu sertifika, yetkili noter kurumları tarafından verilir ve yeminli tercüman olarak resmi olarak tanınmanızı sağlar.
- Nikah Tercümanlığı Alanında Uzmanlık: Yeminli tercüman olarak nitelendirildikten sonra, nikah tercümanlığı alanında uzmanlaşmanız gerekecektir. Bu, nikah törenlerinin resmi ve kültürel yönlerini anlamayı ve çiftler arasındaki iletişimi kolaylaştırmayı içerir.
- Başvuru ve İzinler: İlgili yasal kurumlara başvurarak nikah tercümanı olarak çalışma izni almanız gerekecektir.
İstanbul Nikah Tercümanı 2023
Nikah Tercümanlığı, farklı dilleri konuşan çiftlerin evliliklerini yasal olarak tanıtmanın kritik bir unsurudur. Yeminli Nikah Tercümanları, bu önemli rolü oynamak için gerekli eğitim, sertifikasyon ve uzmanlığa sahip olan profesyonellerdir. Her iki dilde de tam anlayış ve doğrulukla çalışarak nikahlarını resmi hale getirmek isteyen çiftlere yardımcı olurlar.
İstanbul Nikah Tercümanı 2024, Nikah Tercümanlığı hizmeti
Güncel paylaşımlar için bizi Instagram’dan takip edin!
Notary Sworn Marriage Interpreter
By receiving services from Sworn Translator & Interpreter Betül KÜRE, who serves as an English Marriage Interpreter and Notary Sworn Interpreter, you can have your marriage conducted in an official and hassle-free manner. As an expert interpreter for English-speaking couples to legally recognise their Turkish marriages, she builds a language bridge for you, assisting you in both pre and post-marriage document and procedural matters.
We provide Notary-certified interpreting services and smoothly complete this process for you. While experiencing the beauty and cultural richness of Istanbul, we help you overcome the language barrier.
When you need to make your marriage official or require any interpretation services, feel free to contact us. We take pride in offering you professional and cost-effective services.
We are here to stand by you at the beginning of your marriage journey. For more information or to obtain our services, please don’t hesitate to get in touch.